Nueva normativa en China: fin del “buy export” y mayores controles aduaneros

octubre 1, 2025

El gobierno chino ha anunciado un cambio importante que impactará directamente en las operaciones de importadores internacionales. A partir del 1 de octubre de 2025 entra en vigor el Anuncio 17/2025, que introduce nuevas restricciones en los procesos de exportación y pone fin a una práctica extendida pero irregular: el llamado buy export.

Durante años, muchas fábricas sin licencia de exportación utilizaban documentos de terceros para sacar mercancía del país. Aunque tolerada en la práctica, esta modalidad nunca fue legal y generaba un elevado nivel de riesgo en materia fiscal, aduanera y de trazabilidad.

Principales cambios de la normativa

  • Solo podrán exportar empresas registradas oficialmente ante las autoridades chinas.

  • El exportador declarado deberá ser el propietario real de la mercancía.

  • Los agentes que declaren sin identificar al exportador asumirán toda la carga fiscal.

  • Se reforzarán los controles cruzando datos fiscales, aduaneros y de divisas para detectar irregularidades.

Recomendaciones para importadores

Para evitar bloqueos o sanciones en sus operaciones, se recomienda a los importadores:

  • Verificar que sus proveedores en China estén debidamente registrados.

  • Confirmar que emitan directamente sus propios documentos aduaneros.

  • Revisar sus procesos de compliance y trazabilidad documental en cada operación.

Cómo puede ayudarte la automatización en compliance

Con la entrada en vigor de controles más estrictos, disponer de documentación técnica completa y correcta es más crítico que nunca. Con Zertify puedes:

  • Generar automáticamente expedientes técnicos y declaraciones conforme a normativa.

  • Asegurar que tu producto cumple los requisitos legales exigidos en Europa antes de la importación.

  • Incluir todo el etiquetado y simbología obligatoria.

  • Reducir riesgos de sanciones o bloqueos derivados de incumplimientos normativos.


La entrada en vigor del Anuncio 17/2025 marca un antes y un después en la relación comercial con China. Prepararse con procesos sólidos y apoyarse en tecnologías de compliance es la mejor manera de garantizar seguridad y continuidad en la cadena de suministro internacional.

En un contexto donde los controles aduaneros se refuerzan, contar con documentación técnica de producto completa y conforme a normativa será clave para evitar bloqueos y sanciones.

Con Zertify, apoyado en IA, podrás generar expedientes técnicos, declaraciones y etiquetado obligatorio de forma automatizada, asegurando que tus productos cumplen con la normativa europea y están preparados para superar cualquier control de mercado.

Artículos

Cumplimiento del producto al momento de la importación

Cumplimiento del producto al momento de la importación

En el intrincado mundo del comercio internacional, el cumplimiento normativo europeo se erige como un desafío crucial, particularmente al importar…

Las importaciones DDP fraudulentas y estrategias para una importación exitosa

Las importaciones DDP fraudulentas y estrategias para una importación exitosa

Sumergirse en el universo del comercio internacional es como lanzarse a explorar territorios desconocidos llenos de oportunidades y desafíos emocionantes.…

Expediente Técnico y Documentación Técnica de Producto

Expediente Técnico y Documentación Técnica de Producto

Introducción al expediente técnico La importación de productos dentro de la Unión Europea (UE) conlleva una serie de requisitos y…

Empieza hoy a automatizar tu compliance

Olvídate de procesos lentos y costosos. Con Zertify gestionas tu cumplimiento de forma ágil, segura y 100% digital.

Zertify es una plataforma innovadora de automatización del cumplimiento diseñada para simplificar y agilizar el proceso de certificación de producto físico para las empresas.

Suscríbete y únete a nuestra comunidad

Copyright © 2025 Zertify